Reality is neither subjective nor objective, neither mind nor matter, neither time nor space. These divisions need somebody to happen to, a conscious separate center. But reality is all and nothing, the totality and the exclusion, the fullness and the emptiness, fully consistent, absolutely paradoxical. You cannot speak about it, you can only lose yourself in it.
Sri Nisargadatta Maharaj
実在は主観的でもなければ客観的でもない。マインドでもなければ物質でもない。時間も空間もない。
こうした分割をもたらすためには、それが起きる誰か、意識を持つ分離した中心が必要である。
しかし、実在はすべてであり無、全体であって何もない、充満していて空、不変であり、完全に逆説的である。
それについてあなたは何も言うことができない。
あなたはその中で自己を消滅させることができるだけだ。
Sri Nisargadatta Maharaj