The mind exists in two states: as water and as honey. The water vibrates at the least disturbance, while the honey, however disturbed, returns quickly to immobility.
Sri Nisargadatta Maharaj
マインドには二つの状態がある。水と蜂蜜。
水はわずかな衝撃で振動するが、一方蜂蜜は衝撃を受けてもすぐに動かない状態に戻る。
Sri Nisargadatta Maharaj
