Refuse to think in terms of this or that. All pain needs investigation. The mind is nothing else but the self. Assumption obscures reality without destroying it. All separation, every kind of estrangement and alienation is false..Your being a person is due to the illusion of space and time.The mind creates time and space and takes its own creations for reality.
Sri Nisargadatta Maharaj
あれやこれやと、思いを巡らすのをやめなさい。
すべての痛みは調べてみる必要がある。
マインドは単なる自我にすぎない。
思い込みは取り除かなければ実在を曇らせる。
すべての分離、疎遠、疎外は虚偽である。
あなたが人であるというのは、時間と空間の中の幻想である。
マインドは時間と空間を生み出し、自らの創造物を実在だと思っている。
Sri Nisargadatta Maharaj