You are not in the world...the world is in you," what did he mean? [That is, you are not in the world," that is, there is no "you" that is real or in any world. "The world is in you" means that the world is in your "mind" and is nothing more than a figment of your programming-and-conditioning-induced imaginings.]
Sri Nisargadatta Maharaj
あなたが世界の中にいるのではない・・・世界があなたの中にあるのだ。
それはどういう意味か？
つまり、あなたがこの世界にいるのではない。つまり、「あなた」は実在ではなく、どこにもいないということ。
「世界があなたの中にある」という意味は、世界はあなたのマインドの中にあり、学習し、条件づけされた想像、幻想にすぎないということだ。
