歯車マーク→音声トラック→日本語、もしくは自動翻訳（字幕）で見ると、日本語で見ることができます。このビデオは日本語字幕より日本語音声で見た方がわかりやすいです。
日本語音声で、「心」という部分は「マインド」に、「意識」という部分は「アウエアネス」に置き換えて聞いてみてください。5：35前後に「テラ」と言っているのは、英語では「turiya」、サンスクリット語のトゥリア「純粋意識」（体やマインドを超えた意識のこと）のことです。
なぜ私たち（マインド）が意識（アウエアネスあるいは純粋意識）を直接認識することができないのか、またなぜ意識がマインドを認識することができないかをわかりやすく説明しています。その説明はまた、死とは何なのか、毎日の眠りと何が違うのかの説明になっています。こういうのが聞きたかった。本当にすばらしい。
